Obama: “Ofrecemos condolencias a la familia de Fidel Castro”

WASHINGTON.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó este sábado que la Historia “juzgará el impacto” que Fidel Castro tuvo en la isla y el resto del mundo y extendió una “mano de amistad” al pueblo cubano.

“La Historia registrará y juzgará el enorme impacto de esta singular figura en las personas y en el mundo a su alrededor”, expresó el mandatario en la nota, en una referencia al más famoso discurso del líder cubano titulado “La historia me absolverá”. De acuerdo con un comunicado de la Casa Blanca, Obama agregó que su país “trabajó duro” para abrir un nuevo capítulo en las relaciones con Cuba. 

“Durante mi presidencia, hemos trabajado duro para poner el pasado detrás nuestro”, expresó el mandatario estadounidense a raíz del fallecimiento del líder cubano la noche del viernes a los 90 años.

Declaración íntegra del presidente Barack Obama:

En esta hora del deceso de Fidel Castro, extendemos una mano de amistad al pueblo cubano. Sabemos que este momento colma a los cubanos ─en Cuba y en los Estados Unidos─ de fuertes emociones, al recordar las innumerables formas en que Fidel Castro alteró el curso de vidas individuales, familias y de la nación cubana. La historia registrará y juzgará el enorme impacto de esta singular figura en las personas y el mundo que le rodearon.

Durante casi seis décadas, la relación entre Estados Unidos y Cuba estuvo marcada por la discordia y profundos desacuerdos políticos. Durante mi presidencia, hemos trabajado duro para dejar atrás el pasado, en pos de un futuro en el que la relación entre nuestros dos países se defina no por nuestras diferencias, sino por las muchas cosas que compartimos como vecinos y amigos: los vínculos familiares, la cultura, el comercio y una común Humanidad.

Este compromiso incluye las contribuciones de los cubanoamericanos, que han hecho tanto por nuestro país y que se preocupan profundamente por sus seres queridos en Cuba.

Hoy, ofrecemos nuestras condolencias a la familia de Fidel Castro, y nuestros pensamientos y oraciones están con el pueblo cubano. En los días venideros, ellos recordarán el pasado y también mirarán hacia el futuro. Mientras lo hacen, el pueblo de Cuba debe saber que tiene un amigo y un socio en los Estados Unidos de América.

Según el congresista republicano Díaz-Balart, Trump revertirá “todas” las medidas hacia Cuba

MIAMI.- El congresista republicano Mario Díaz-Balart ha dicho encontrarse convencido de que la Administración de Donald Trump revertirá “todas” las medidas para aliviar las sanciones a Cuba llevadas adelante por la administración Obama, durante una entrevista con el Nuevo Herald.

De acuerdo al representante cubanoamericano, tanto Trump como su vicepresidente Mike Pence “han dicho públicamente —y lo han reiterado a muchas personas de manera privada— que van a hacer cumplir la ley y, para cumplirla, van a eliminar las concesiones unilaterales que ha otorgado el presidente Obama a la dictadura de los hermanos Castro”.

“La política va a cambiar dramáticamente”, expresó el congresista.

La vuelta atrás en las relaciones con la isla caribeña incluiría las autorizaciones a los vuelos regulares comerciales y los cruceros a Cuba.

“Hasta que no se cumplan los requisitos de la ley [Helms-Burton o Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act] no habrá concesiones, hasta que no se liberen a todos los presos políticos, se garanticen libertades básicas como la libertad de prensa… y se convoquen elecciones libres multipartidistas”, declaró Díaz-Balart.

Para el legislador, “Obama ha hecho todo lo posible para debilitar las sanciones unilateralmente y en muchas ocasiones, si no se ha violado la ley, se ha violado el espíritu de la ley”, y citó los viajes de estadounidenses en cruceros a Cuba como un ejemplo de violación de las leyes actuales, que proscriben el turismo.

Incluso sería posible que Trump decidiera no suspender una parte de la ley Helms-Burton que permite a los propietarios de reclamaciones certificadas demandar a las compañías estadounidenses que hayan realizado negocios en Cuba con propiedades confiscadas por el gobierno cubano. Dicho título de la ley ha sido suspendido por cada presidente de EE.UU. desde 1996.

Expertos han apuntado que prohibir los vuelos comerciales otra vez podría acarrear demandas por compensación por parte de las compañías que ya se han implicado. Pero el congresista recalcó que dichas empresas hicieron negocios con Cuba sabiendo que tomaban un riesgo.

“Si hay alguna posibilidad de demandas judiciales, el peligro es para las inversiones de las personas que han invertido en contra de la ley”, dijo.

Castristas y anticastristas se enfrentan ante la embajada de Cuba en Madrid

MADRID.- Castristas y anticastristas se han enfrentado hoy ante la embajada de Cuba en Madrid durante la concentración de unos y otros que han confluido en el Paseo de La Habana de la capital con motivo de la muerte de Fidel Castro.

La Policía ha tenido en algún momento que separar a personas de uno y otro bando cuando llegaban incluso a las manos, durante una concentración que se ha prolongado más de tres horas bajo la lluvia y en la que se han proferido insultos tanto a los opositores al régimen castrista que viven en España, como a los afines al gobierno de la isla.

Varios han sido los conatos de enfrentamiento y los “antidisturbios” han tenido que emplearse a fondo para convencer a los más agresivos de que mantuvieran la calma para que la concentración fuera pacífica.

La bandera cubana de la embajada ondea a media asta en la sede diplomática, adonde se han desplazado numerosos medios de comunicación para recoger el testimonio de los concentrados, la mayoría de ellos procastristas, unos 150 frente a la apenas docena de opositores.

Agentes de la Policía han separado a los dos grupos y han requisado al presidente de Cuba Democracia Ya, Yuniel Jacomino, botellas de champán con las que quería brindar “no por la muerte de Fidel, al que Dios perdone”, sino porque hoy “empieza una nueva etapa para los cubanos”.

“Cuba, Fidel y el Che”, “La revolución vive”, “Por un Madrid más sano, que se mueran los gusanos” o “La revolución ‘palante palante’ y al que no le guste que se aguante” son algunos de los lemas que ha coreado los concentrados.

Mientras en el grupo más numeroso algunos concentrados atendían a los periodistas y alababan los progresos sociales en educación y sanidad del régimen castrista, los del otro lado, agolpados junto a una marquesina de autobús, tildaban de “dictadura” al Gobierno de Raúl Castro y criticaban a los españoles que apoyan a ese gobierno porque “sólo les interesa ir a la isla a disfrutar”, según ha dicho uno.

Entre los asistentes se encontraba Luis Pérez, el presidente de la organización Playa Girón que agrupa a cubanos residentes en España, quien, envuelto en una bandera de su país, ha insistido en que gracias a Fidel Castro hay “alfabetización y sanidad”.

Yuniel Jacomino no ha compartido en absoluto esta opinión y, como portavoz de su asociación, se ha congratulado de la desaparición de Fidel porque “hoy se salvan no sé cuántos opositores”.

Los primeros en marcharse han sido los contrarios al régimen, en tanto que sus “rivales” han permanecido en ambas aceras de la calle hasta que el embajador y otros miembros de la legación han salido al patio, han saludado y han recogido dos ramos de flores con los colores de la bandera cubana.

El papa Francisco muestra su “pesar” por el fallecimiento de Fidel Castro

CIUDAD DEL VATICANO.- El papa Francisco manifestó hoy su “pesar” por el fallecimiento de Fidel Castro y, en un telegrama dirigido a su hermano Raúl difundido por el Vaticano dijo que reza por su “descanso”.

“Al recibir la triste noticia del fallecimiento de su querido hermano, el excelentísimo señor Fidel Alejandro Castro Ruz, expresidente del Consejo de Estado y del Gobierno de la República de Cuba, expreso mis sentimientos de pesar a vuestra excelencia”, afirma el pontífice.

Además, Jorge Bergoglio extiende su pésame “a los demás familiares del difunto dignatario, así como al Gobierno y al pueblo de esa amada nación”.

“Al mismo tiempo, ofrezco plegarias al Señor por su descanso y confío a todo el pueblo cubano a la materna intercesión de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, patrona de ese país”.

Cuba se despierta en su primer día sin Fidel

LA HABANA.- La gente se cruza en la calle y ni una palabra del "elefante blanco" que hay en medio del salón. Los empleados de varias cafeterías y bares visitados en el municipio Plaza de la Revolución temen que en breve les informen que deben detener la venta de bebidas alcohólicas...según informa ya el órgano de la oposición ilegal http://www.14ymedio.com

El concierto que tenía programado el tenor Plácido Domingo en el Teatro Alicia Alonso, para el cual ya estaban arribando a La Habana unos 500 invitados extranjeros a quienes se les había reservado una luneta en la platea, ha sido cancelado, según declaró a la CNN el hijo y mánager del artista.

Esta es una mañana de sábado extrañamente tranquila. Los barrios no turísticos están extrañamente vacíos. No hay ancianos revendiendo cigarros, gente haciendo la cola para el periódico, comadres hablando en la esquina, niños correteando por la acera. Es como si hubiera un acuerdo tácito de recogerse dentro de la casa hasta ver qué pasa.

La situación recuerda a lo sucedido al otro día del anuncio el 31 de julio de 2006 de la enfermedad de Fidel Castro. En aquella ocasión las calles mostraban menos afluencia de público que normalmente y ahora parace que la cautela se repite.

Sol, calor, algunas nubes. La Habana del día después parece una ciudad en pleno verano, si no fuera porque el almanaque dice noviembre.

Un comentario personal, la noticia ha cogido a muchos líderes opositores de viaje en el extranjero. Entre ellos Berta Soler, G. Rodiles, Manuel Cuesta, hasta Pedro Campos lo está viviendo desde Miami...

Varios negocios por cuenta propia no han abierto sus puertas.  

Entre los comentarios que más se escuchan están aquellos sobre una prolongación y aumento de las dosis ideológicas de la televisión oficial, que en las últimas semanas ya habían aumentado algunos grados.

En la TV transmiten unas declaraciones, previas, de Miguel Barnet que asegura "Fidel es como la poesía, no tiene edad. Fidel no es un hombre, es una idea".

La televisión nacional comienza a transmitir entrevistas a jóvenes de voz quebrada, al borde del llanto, cuando hablan de la muerte de Fidel Castro. Hay estudiantes de relaciones internacionales que ahora mismo están "apoyando" el homenaje al líder fallecido en las redes sociales.

En la entrada del Hotel Presidente, un taxista mostraba el teléfono a un compañero incrédulo: "No, mijo, eso es mentira". Un hombre enciende Radio Reloj, donde se emite la noticia, para zanjarlo.

Un chofer de la ruta 174 escucha a varios pasajeros comentando el asunto y dice: "Caballeros, no se me pongan bravos, pero aquí en mi guagua no se pongan a jugar con eso".

En la medianoche del viernes La Habana parece ajena a la noticia. Los que salen a esa hora de restaurantes y centros nocturnos se enteran por sus teléfonos celulares. 

Están poniendo un documental con sus momentos menos loables...habla de "que sepan los gusanos (...) que no se van a enfrentar con señoritos, se van a enfrentar con hombres".

En los documentales que transmite la televisión oficial para la ocasión se repite la presencia protagónica de Estados Unidos: la obsesión de Fidel Castro.

"¿Esta vez es verdad?" La frase más repetida por vía telefónica junto a la noticia del fallecimiento. "Ná, debe ser una bola", la primera respuesta.

Retransmiten el mensaje de Raúl Castro. En la televisión nacional, locutora vestida de negro y con mirada perdida. Nerviosa y errática, comienza a leer las reacciones de presidentes de América Latina ante la noticia.

Comentario muy extendido "Lo del Bastión fue el ensayo general del funeral".

Muchos emigrados cubanos han avisado a sus familiares en Cuba, porque la noticia se transmitió en un horario de poca audiencia televisiva.

En los barrios más poblados de La Habana, mucha gente está pegada a la pantalla de los televisores para ver la programación que llega por las antenas parabólicas ilegales.

Los teléfonos empiezan a sonar...un eco de "ring ring" se escucha por todos lados.

El tráfico por la avenida Rancho Boyeros que conduce al Consejo de Estado y la zona ministerial sigue fluyendo, sin calles cerradas hasta el momento.

En el centro de La Habana solo se escuchaba el camión que acaba de pasar a recoger la basura.

El lunes y martes el pueblo cubano podrá rendir su homenaje a Fidel

LA HABANA.- La Comisión Organizadora del Comité Central del Partido, el Estado y el Gobierno para las honras fúnebres del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, informa en un comunicado a la población que a partir del 28 de noviembre, desde las 09:00 hasta las 22:00 horas, en el Memorial “José Martí”, la población de la capital podrá acudir a rendirle merecido homenaje a su líder, el cual se extenderá hasta el 29 de noviembre en el horario comprendido entre las 09:00 y las 12:00 horas.

"Los días 28 y el 29 de noviembre, entre las 09:00 y las 22:00 horas, en los lugares que se informarán oportunamente en cada localidad, incluida la capital, todos los cubanos tendremos la posibilidad de rendir homenaje y firmar el solemne juramento de cumplir el concepto de Revolución, expresado por nuestro líder histórico el primero de mayo del 2000, como expresión de la voluntad de dar continuidad a sus ideas y a nuestro socialismo.

El día 29 de noviembre, a las 19:00 horas, se realizará un acto de masas en la Plaza de la Revolución “José Martí” de la capital.

Al día siguiente se iniciará el traslado de sus cenizas por el itinerario que rememora La Caravana de la Libertad en enero de 1959, hasta la provincia de Santiago de Cuba, concluyendo el día 3 de diciembre.

Este propio día, a las 19:00 horas, se realizará un acto de masas en la Plaza “Antonio Maceo”, de Santiago.

La ceremonia de inhumación se efectuará a las 07:00 horas del día 4 de diciembre en el cementerio de “Santa Ifigenia” (en la imagen).

Igualmente se informa a nuestro pueblo que la Revista Militar y marcha del pueblo combatiente por el 60º aniversario del desembarco de los expedicionarios del yate Granma, día de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, se pospone para el 2 de enero de 2017".

Decreta el Consejo de Estado duelo nacional en Cuba

LA HABANA.- Con motivo del fallecimiento del Comandante en Jefe de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz, el Consejo de Estado de la República de Cuba declara nueve días de Duelo Nacional, a partir de las 06:00 horas del 26 de noviembre hasta las 12:00 horas del 4 de diciembre de 2016.

Durante la vigencia del Duelo Nacional cesarán las actividades y espectáculos públicos, ondeará la enseña nacional a media asta en los edificios públicos y establecimientos militares. La radio y la televisión mantendrán una programación informativa, patriótica e histórica.

Fidel Castro ha muerto hoy a los 90 años

LA HABANA.- El líder cubano Fidel Castro ha muerto a los 90 años de edad, informó hoy su hermano, el presidente Raúl Castro, en una alocución en la televisión estatal.

"Con profundo dolor comparezco para informarle a nuestro pueblo, a los amigos de nuestra América y del mundo que hoy 25 de noviembre del 2016, a las 10.29 horas de la noche falleció el comandante en jefe de la Revolución cubana Fidel Castro Ruz", indicó Raúl Castro visiblemente emocionado.

El mandatario agregó que los restos del líder histórico de la Revolución serán cremados según su "voluntad expresa" y que en las próximas horas se ofrecerá al pueblo "información detallada sobre la organización del homenaje póstumo que se le tributará".

Las últimas imágenes de Fidel Castro son del pasado 15 de noviembre, cuando recibió en su residencia al presidente de Vietnam, Tran Dai Quang; y la última vez que se le vio en un acto público fue el pasado 13 de agosto, con motivo de su 90 cumpleaños en un acto en el teatro Karl Marx de La Habana.

En esa ocasión se vio a Castro con un aspecto frágil, vestido con un chándal blanco y flanqueado por su hermano Raúl y el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

Desde su cumpleaños ha recibido también en su domicilio a otros mandatarios como el presidente de Irán, Hasán Rohaní; el de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa; o los primeros ministros de Japón, Shinzo Abe; de China, Li Keqiang, y Argelia, Abdelmalek Sellal.

En abril, en el XVII Congreso del Partido Comunista de Cuba, Fidel Castro también reapareció y pronunció un discurso que sonó a despedida y en el que reafirmó la fortaleza de las ideas de los comunistas.

"A todos nos llegará nuestro turno, pero quedarán las ideas de los comunistas cubanos, como prueba de que en este planeta si se trabaja con fervor y dignidad, se pueden producir los bienes materiales y culturales que los seres humanos necesitan, y debemos luchar sin tregua para obtenerlos", afirmó Castro en esa ocasión.

Fallecido hoy a los 90 años, Fidel Castro dirigió el país caribeño durante casi medio siglo hasta que en 2008 su hermano Raúl Castro asumió sus cargos como primer secretario del Partido Comunista y la presidencia.

Video de la alocución de Raúl Castro Ruz: 

http://www.granma.cu/cuba/2016-11-26/video-de-la-alocucion-de-raul-castro-ruz-26-11-2016-04-11-29

Se inician el lunes próximo los vuelos regulares estadounidenses a La Habana

LA HABANA.- La compañía aérea American Airlines abrirá los vuelos regulares desde Estados Unidos a La Habana el lunes próximo, informaron hoy oficialmente. 

Fuentes de la aeronáutica civil cubana dijeron que ese vuelo inaugural llegará con 160 asientos el 28 de noviembre proveniente de Miami, seguido ese mismo día de la aerolínea Jet Blue con viaje desde Nueva York.

En la lista están trayectos de United Airlines para un día después, también desde Nueva York, y para el 1 de diciembre Delta, Spirits y Frontier desde Atlanta, Los Ángeles y Miami respectivamente.

Esos viajes, interrumpidos hace 50 años, dan continuidad a la implementación del Memorando de Entendimiento entre Cuba y los Estados Unidos para el restablecimiento de los vuelos regulares, firmado en febrero pasado (en aplicación desde el 31 de agosto).

Especificaron que el aeropuerto internacional José Martí será por donde entrarán esos aviones (terminales dos y tres), a las que arriban más del 50 por ciento de los pasajeros internacionales que visitan a Cuba.

Dieron las explicaciones el presidente del Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba (IACC), Alfredo Pablo Cordero, y el director general del aeropuerto internacional José Martí, Juan Carlos Quintana.

Las autoridades calificaron estas operaciones como pasos positivos y una contribución al proceso de mejoramiento de las relaciones entre los dos países.

Insistieron, en que aún cuando existe una mutua voluntad por viabilizar y hacer efectivo en su más amplia expresión este proceso, resulta incuestionable el hecho de que la existencia del bloqueo económico, comercial y financiero constituye el mayor impedimento para su total realización.

Apuntaron que se les prohíbe a los estadounidenses, entre otras cuestiones, viajar libremente a Cuba como turistas y solo pueden llegan mediante las 12 licencias aprobadas por el Departamento del Tesoro.

Enfatizaron en que existe la seguridad requerida para esos viajes consensuada entre las partes, a los niveles -en la terminal cubana- de los aeropuertos estadounidenses.

El aeropuerto habanero atendió en 2015 a 4,2 millones de pasajeros -un promedio diario de 50 vuelos- y las autoridades esperan cerrar este año con cinco millones en sus cuatro terminales.

A estos vuelos se suman en noviembre y diciembre otros viajes de compañías extranjeras (inaugurales) como el de Alitalia, previsto para el martes próximo.

Japón apoya el manejo del agua subterránea en Cuba

LA HABANA.- De muy importante valoraron hoy aquí un proyecto de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), de apoyo al fortalecimiento de las capacidades del manejo del agua subterránea y el control de la intrusión salina en Cuba.

Ese programa, desarrollado durante cuatro años y el cual concluye en diciembre, se realiza con un donativo de esa entidad ascendente a más de cuatro millones de dólares, que comprendió la entrega de tecnología de punta y la capacitación en ese país asiático de personal cubano.

Tal cooperación del gobierno japonés a través de JICA con su contraparte cubana del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos se llevó a cabo en la cuenca hidrográfica del sur de las provincias de Mayabeque y Artemisa, la cual constituye la principal fuente de abasto de agua de La Habana.

A juicio del director general del Grupo Empresarial de Aprovechamiento Hidráulico ( Gearh), Rigoberto Morales, el proyecto ha puesto en evidencia cuanto puede hacerse con un manejo adecuado y sostenible de las aguas subterráneas.

Morales llamó a continuar este tipo de trabajo conjunto y a extender sus resultados.

El líder del grupo de expertos de JICA participantes en el proyecto, Shigeki Kihara, significó que este incluyó análisis hidrológico, prospección geofísica, examen de parámetros hídricos, mapeo hidrológico, medición de la calidad del agua y la determinación de la intrusión salina, y otras acciones, así como el adiestramiento del personal cubano en las nuevas tecnologías de punta.

Entre algunos de los resultados destacó la mejora de la medición del agua subterránea, el establecimiento de normas de monitoreo y de una política para la preservación del vital líquido.
 

Kihara precisó que la capacitación en Japón del personal de las empresas del INRH participantes en esta colaboración, tuvo dos fases, la primera relacionado con las fuentes de agua subterránea y la segunda centrada en su manejo.

Con anterioridad a este proyecto, JICA llevó a cabo uno en la provincia de Camaguey, vinculado a la transferencia de tecnología, aspectos geofísicos, y manejo de agua subterránea, sistemas de información geográfica y bases de datos.

La directora de Ciencia y Técnica del INRH, Ana Lydia Hernández, instó a dar continuidad a todo lo aprendido de los especialistas japoneses en estos cuatro años, así como a los trabajos y estudios de muestreo y análisis de la calidad del agua, e incluir en el plan de ciencia e innovación del INRH los resultados del programa.